Navigating the advantages and challenges of integrating artificial intelligence in scientific production